Französisch-Englisch Übersetzung für chercheur

researcherIs it the researchers themselves, or is it other people? Est-ce les chercheurs eux-mêmes, ou est-ce d'autres que les chercheurs ? Training and Skills of researchers; la formation et l'expérience des chercheurs. What can the researchers expect now? A quoi les chercheurs peuvent-ils maintenant s'attendre?
cat's whisker

finderFinders keepers, losers weepers.
finderscope
hunter
us
It is the only way of sending human traffickers and economic fortune hunters a clear message that Europe is prepared to protect its borders to avoid social catastrophes. C'est le seul moyen d'envoyer un message clair aux passeurs et aux chercheurs de fortune: l'Europe est prête à protéger ses frontières pour éviter des catastrophes sociales. The hunter becomes the hunted.a fortune hunter
research workerI believe that it is also crucial that there be a high ratio of research workers to technicians. Il est, selon moi, tout aussi crucial d’augmenter la proportion des chercheurs par rapport aux travailleurs. Cooperation and the exchange of knowledge in research and technological development are a sine qua non for research workers. La coopération et l'échange de connaissances en matière de recherche et de développement technologique constituent des impératifs pour les chercheurs. It is logical that students, research workers and entrepreneurs from third countries should have the right to move around the entire Union if they have acquired a visa in any Member State. Il est logique que les étudiants, les chercheurs et les entrepreneurs des pays tiers aient le droit de circuler dans toute l'Union s'ils ont obtenu un visa dans n'importe quel État membre.
scientistAll of the scientists, the researchers, there were female. Tous les scientifiques, les chercheurs que nous avons rencontrés étaient des femmes. We have excellent scientists and researchers in all 27 countries. Nous avons d'excellents scientifiques et chercheurs dans l'ensemble des 27 pays. Scientific priorities are not a pastime for scientists; they must be issue-driven. Les priorités scientifiques ne sont pas un loisir pour les chercheurs, elles doivent répondre à des préoccupations.
searcher

seeking
us
Do we really want to be blinded by the interests of self-seeking researchers? Voulons-nous vraiment nous laisser éblouir par des intérêts égoïstes de chercheurs ?